Lelaki yang menyesal merendah diri di hadapan Tuhan.
"O penitente ajoelha na presença de Deus."
Lelaki yang menyesal merendah diri bersujud di hadapan Tuhan.
"O penitente ajoelha na presença de Deus." Ajoelha!
Siapakah yang perlu saya menyeru kepada mengajar anda merendah diri?
A quem ligo para te ensinar o que é humildade?
Tetapi sebagai merendah diri kerana beliau, anda akan tidak pernah tahu.
Mas humilde como ele era, tu nunca sequer davas por ele.
Justeru, sesiapa pun, perlu merendah diri, sebagai kanak-kanak ini, yang seiring agungnya dengan Kerajaan Syurga.
Aquele que se torna humilde como esta pequena criança será o maior no Reino dos Céus
Ia adalah penghormatan kami merendah diri berada di perkhidmatan daripada dipuji begitu manusia seperti dirimu sendiri.
É a nossa humilde honra estar ao serviço de um homem tão digno quanto o senhor.
Ayah awak cuma seorang lelaki biasa yang merendah diri.
Ele era um tipo normal, sem pretensões.
Kami pasukan yang baru dibentuk. Tapi bukanlah alasan untuk merendah diri.
Somos um novo grupo mas não se deixem enganar.
Atau dia begitu dipenuhi dengan rasa bangga yang dia tiada ruang untuk merendah diri?
Ou ele está tão cheio de orgulho que ele não tem espaço para a humildade?
WALAU BAGAIMANAPUN, BELIAU TETAP MERENDAH DIRI, MEMBERI SEMUA PUJIAN KEPADA TUHAN.
Manteve-se sempre muito modesto quanto ao seu heroísmo, atribuindo todo o mérito ao seu Deus.
Jarang untuk jumpa haiwan yang suka merendah diri.
É raro encontrar alguém que não seja tão condescendente.
Awak merendah diri tetapi ianya benar.
És demasiado modesta para o dizer, mas é verdade.
Saya tahu dia merendah diri sebab...
Eu sabia que ela era boa.
Dia hanya seorang jurukamera yang merendah diri.
Ele era apenas um humilde operador de câmara.
Kamu akan berjalan merendah diri bersama rakan-rakan kamu. Tetapi kamu akan tetap menjadi wira.
Viverão humildemente entre os vossos pares, mas serão todos heróis.
Saya rasa merendah diri,.....teruja dan bertuah dapat peluang untuk menjadi perintis.
Sinto-me humilde, entusiasmada e grata pela oportunidade de ser uma pioneira.
Aku jenis yang merendah diri. Tapi memang betul.
Sou muito modesto para isso, mas é verdade.
Saya, Raymond Palm, dan kumpulan saya terdiri lelaki dan wanita periang, merendah diri memohon laluan selamat ke Camelot, dan mohon menghadap Raja Arthur.
Eu, Raymond de Palms, e meu bando de alegres homens e mulheres, humildemente pedimos salva passagem até Camelot, e uma audiência com o Rei Artur.
Saya terdengar doa-doa para Sufi -- segolongan Muslimin yang merendah diri, namun dibenci oleh pihak Taliban.
Ouvi preces dos Sufi -- muçulmanos humildes, odiados pelos Taliban.
Merendah diri dan mencari idea terbaik mungkin - itu mendengar.
Ser humilde e procurar a melhor ideia possível, isso sim é ouvir.
0.40876197814941s
Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!
Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?
"O penitente ajoelha na presença de Deus." 